scriptum

scriptum
scriptum, i, n. [scribo] [st1]1 [-] ligne.    - [dans l'expr. duodecim scripta : les douze lignes, sorte de jeu de trictrac avec douze lignes formant des cases, sur lesquelles on déplace les jetons ou calculi].    - Cic. fr. F. 5, 60 ; de Or. 1, 217 ; Quint. 11, 2, 38. [st1]2 [-] écrit [en gén.].    - de aliqua re scriptum relinquere, Cic. Verr. 4, 124 : laisser des ouvrages écrits sur qqch.    - id quod a Democrito in scriptis relictum est, Cic. de Or. 2, 194 : opinion. que Démocrite a laissée (transmise) dans ses écrits.    - scriptis aliquid mandare, Cic. Off. 2, 3 : rédiger qqch.    - sine scripto, Cic. Br. 301 : sans note écrite.    - de scripto, Cic. Planc. 74 : en lisant, manuscrit en main. --- cf. Cic. Phil. 10, 5 ; Att. 4, 3, 3.    - laudavit scripto meo, Cic. Q. 3, 8, 5 : il a prononcé un éloge funèbre que j'avais composé. [st1]3 [-] le texte, la lettre [de la loi].    - Cic. Inv. 1, 55 ; Agr . 2, 48. [st1]4 [-] le texte écrit [opp. à l'équité].    - Cic. Br. 145. [st1]5 [-] rédaction d'une loi.    - scripto illo istius, Cic. Dom. 69 : d'après la rédaction que cet homme avait faite de cette loi.
* * *
scriptum, i, n. [scribo] [st1]1 [-] ligne.    - [dans l'expr. duodecim scripta : les douze lignes, sorte de jeu de trictrac avec douze lignes formant des cases, sur lesquelles on déplace les jetons ou calculi].    - Cic. fr. F. 5, 60 ; de Or. 1, 217 ; Quint. 11, 2, 38. [st1]2 [-] écrit [en gén.].    - de aliqua re scriptum relinquere, Cic. Verr. 4, 124 : laisser des ouvrages écrits sur qqch.    - id quod a Democrito in scriptis relictum est, Cic. de Or. 2, 194 : opinion. que Démocrite a laissée (transmise) dans ses écrits.    - scriptis aliquid mandare, Cic. Off. 2, 3 : rédiger qqch.    - sine scripto, Cic. Br. 301 : sans note écrite.    - de scripto, Cic. Planc. 74 : en lisant, manuscrit en main. --- cf. Cic. Phil. 10, 5 ; Att. 4, 3, 3.    - laudavit scripto meo, Cic. Q. 3, 8, 5 : il a prononcé un éloge funèbre que j'avais composé. [st1]3 [-] le texte, la lettre [de la loi].    - Cic. Inv. 1, 55 ; Agr . 2, 48. [st1]4 [-] le texte écrit [opp. à l'équité].    - Cic. Br. 145. [st1]5 [-] rédaction d'une loi.    - scripto illo istius, Cic. Dom. 69 : d'après la rédaction que cet homme avait faite de cette loi.
* * *
    Scriptum, scripti, Un escript, ou escripture.
\
    Scripto sese abdicare. Piso apud Gellium. Se departir de l'office de notaire ou greffier, Renoncer à l'office.
\
    Si non accipiet scriptum, illectumque remittet. Ouid. Si elle ne veult point recevoir tes lettres missives, et si elle les renvoit sans lire.
\
    Adire aliquem scripto. Tacit. Parler à aucun par escript, et non point de bouche.
\
    Debueram scriptor certior esse tuo. Ouid. Par ta lettre.
\
    Scriptum facere. Gellius. Gaigner sa vie à escrire.
\
    Laudauit pater filium scripto meo. Cic. D'une oraison que je luy avoye faict et forgé. De oratione funebri loquitur.
\
    Peccare scripto. Quintil. Faillir à escrire, ou en son escripture.
\
    Tradere aliquid scripto. Quintil. Bailler par escript.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Scriptum — (englischer Originaltitel: The Last Templar) ist ein im Jahr 2005 erschienener Thriller Roman von Raymond Khoury. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Hintergrund 3 Editionen 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Scriptum — (lat.), 1) Schrift, Schreiben; 2) Schulübung im Übersetzen, welche zu Hause ausgearbeitet wird, dadurch von Dokimastikon u. Extemporale (s. b.) unterschieden. Vgl. Exercitium 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Scriptum — (lat.), Mehrzahl Scripta, Schrift, Buch; Schulübung im Übersetzen; Skriptūr, das Schreiben, Schrift …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Scriptum (Zeitschrift) — SCRIPTUM Beschreibung Schweizer Literaturzeitschrift Verlag Scriptum Verlag (Rothenburg/CH) Erstausgabe Juni 1990 Einstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Scriptum — Skrift, bog …   Danske encyklopædi

  • Scriptum — Scrip|tum [sk...] vgl. ↑Skriptum …   Das große Fremdwörterbuch

  • SCRIPTUM — scriptumve …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • scriptum —    (s.m.) Lo spirito e la redazione della legge come intesi dal legisla­tore …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • scriptum — /skriptam/ A writing; something written …   Black's law dictionary

  • scriptum — A written instrument; a writing. See script …   Ballentine's law dictionary

  • scriptum indentatum — /skriptam indenteytam/ A writing indented; an indenture or deed …   Black's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”